Hello Paul F,
Thank you for writing in.
If you just want to use this meter to monitor the voltage of the battery, you do not need to connect the load wires, just connect the battery to the DC IN.
And if the batteries are connected in parallel, one meter is ok, no need to meter.
Hope this can help you.
Best regards